BOOWHOWOO

동영상이 100개!/どうがが100個になりました！

안녕하세요. 부후우입니다.
작년 3월에 시작한 부후우 채널의 동영상이 오늘이 100개가 되었습니다!

엄마가 집안일을 하시면서 편집을 해주시는 관계로 일주일에 한 편밖에 못 올리고 있지만 꾸준히 올리고 드디어 100개입니다.

부후우 채널은 매주 금요일 오후 6시에 영상이 올라가니 앞으로도 많은 시청을 부탁드리겠습니다^^

오늘은 수제 키네틱샌드 만들기입니다.
재료 3가지로 간단하게 만들 수 있으니까 주말에 한번 재미있게 만들었으면 좋겠습니다.

그럼 이번 주말도 잘 보내세요^^


みなさんこんにちは。ブーフーウーです。
きょ年の3月にはじめたブーフーウーチャンネルのどうがが、今日で100個になりました。

ママがいえのことをしながらへんしゅうをしてくれるので、一週間にひとつだけしかどうがはアップロードできませんが、それでもまい週がんばったので100まできました。

ブーフーウーチャンネルはまい週金よう日 よる6じにアップロードしています。
これからもぜひ見てください。

今日はてづくりキネティックサンドにちょうせんしました。
ざいりょう3つだけで、本ものみたいなキネティックサンドができました。
ざいりょうは全ぶダイソーでそろいます。
週まつにみなさんもぜひ作ってみてください。

それでは、よい週まつをすごしてください。

날씨가 더워서/まい日あつくて

안녕하세요. 부후우입니다.

오늘은 집에서 레고로 만들기를 하면서 놀았습니다.
이번에는 작은 어린이 구슬 장난감 같은 것을 만들었는데요, 음.. 조금 생각한 것과 다르게 되었습니다.

엄마 채널에서 다음에 영상을 올리겠습니다^^

오늘도 더워서 우리 집 막내 고양이는 이런 곳에서 낮잠을 자요^^
세면대가 시원하나 봐요.

여러분도 덥지만 건강하게 즐거운 방학을 보내세요.



こんにちは、ブーフーウーです。
まい日あついです。

うちのおとうとねこはさいきんあついからここがおきにいりです。
せんめん台がつめたくて気もちがいいみたいです。

今日はレゴで、ピタゴラスイッチみたいなのを作りたくていろいろがんばったけど、上手にできませんでした。
と中であきらめてできたことにして、どうがをとりました。
こんどママのチャンネルでしょうかいします。

まい日あついけれど、ねっ中しょうに気をつけてください。

새로운 침대/ねこベッド

안녕하세요. 부후후입니다.
방학이 시작한 첫 주말인데요 너------무 더워서 왠지 노는 것도 자는 것도 티비 보는 것도 다 힘들어요.
어제는 아깝게 아무 것도 안 하고 집에서 멍 하며 지냈습니다.

언니가 깜빡 옷장을 안 닫고 있더니

어느새 고양이의 침대가 되었어요^^
고양이는 높고 좁은 곳을 아주 좋아해요.

오늘은 아직 많이 안 더우니까 레고로 뭐 만들까 합니다.
즐거운 주말을 보내세요.



こんにちは。ブーフーウーです。
夏休みがはじまってさいしょの週まつなのに、ものすごくあついので何もしたくないです。
きのうはせっかく一日中あそべるのにあそぶ気分にもなりませんでした。
あまりにもあつくてずっとぼーっとしていました。

きのう、おねえちゃんがうっかり自分のタンスをあけっぱなしにしていたら、ねこがベッドがわりにつかっていました。
ねこは高くてせまいところが大好きです。

今日はまだそんなにあつくないので、これからレゴでもしてあそびたいとおもいます。
それではよい週まつをすごしてください。

방학이예요!/なつやすみです！

안녕하세요. 부후우입니다.
오늘부터 신나는 방학이 시작했어요.

저는 8월이 되면 2주일 동안 일본에 놀러 갑니다.
거기서 신기한 장난감이나 과자를 사 와서 영상으로 소개할 수 있으면 좋겠어요^^

오늘은 디즈니 썸썸 초코에그를 까 봤습니다.
사실은 겨울에 외삼촌이 주신 것인데 깜빡 안 열고 있었어요.
저는 푸우와 백설공주가 나오면 좋은데 무엇이 나왔을까요?

한꺼번에 많이 뜯으면 재미있겠는데 2개만이라도 즐거웠습니다.

그럼 즐거운 방학을 보내세요^^


こんにちは、ブーフーウーです。
今日からまちにまった夏休みです。

わたしは8月から2週かん、日本へ行くことになりました。
日本のつくるおかしとかおもちゃをかいものして、どうがでしょうかいできるといいなとおもっています。

今日はディズニー ツムツムのチョコエッグをあけてみました。
ほんとうは冬休みにおじちゃんからもらったものなんだけど、今まであけるのをすっかりわすれていました。

プーさんと白雪ひめががほしいのだけど、なにが出たでしょうか？

ほんとうはいっぺんにたくさんあけると楽しいけど、2こだけでも楽しかったです。

みなさんも楽しい夏休みをすごしてください。

おえかきスティックチョコ/오늘은 오에카키 스틱 초콜릿

こんにちは、ブーフーウーです。
今日はおえかきスティックチョコを作ってみました。今までの

「おえかきシャーベット」
「おえかきソフトキャンディ」
につづいて3つ目のおえかきシリーズです。

今までのふたつと作り方はいっしょだけどいちばんおいしかったです。

それでは楽しい週まつをすごしてください。



안녕하세요. 부후우입니다.
오늘은 포핀쿠킨 가루쿡 "오에카키 스틱 초콜릿 " 을 만들어 봤습니다. 지금까지



라는 오에카키 시리즈를 만들어 왔는데요 이게 3번째 오에카키 가루쿡입니다.

위 두 가지와 만드는 방법은 거의 똑같지만 이게 가장 맛있었던 것 같아요.

그럼 여러분 즐거운 주말을 보내세요^^

#부후우 #카루쿡 #포핀쿠킨 #DIYcandy

레고 자판기 완성!/レゴ自どうはんばいき、かんせい！

안녕하세요. 부후우입니다.
며칠 전에 만든 레고에 과자를 넣고 작동시켜 봤습니다.
처음에는 엠앤엠 초콜릿을 넣고 해 봤는데요 촬영 중간에서 바로바로 녹아 버려서 스키틀 캔디로 바꾸고 찍었습니다.
잘 작동하니까 기분이 좋았습니다^^
이제 이것은 부시고 또 다른 작품을 만들어 보고 싶어요.
그럼 오늘 6시에 나오는 영상에서 만나요!

みなさんこんにちは、ブーフーウーです。
ちょっとまえに作ったレゴのおかしの自どうはんばいきにおかしを入れてうごかしてみました。
はじめはm＆mチョコを入れて見たのですが、どうがをとっていたらすぐにとけてしまって、スキットルズというアメにへんこうしてさつえいしました。
おもっていたとおりにできあがったのでとてもうれしいです。

これはこわして、また新しい作ひんを作っていきたいとおもいます。
それでは、今日の6時にあたらしいどうがであいましょう！

レゴの自どうはんばいき/레고로 만든 자판기

안녕하세요. 부후우입니다.
새로운 일주일이 시작했습니다.

어제 일요일에 또 레고로 만들기를 했습니다.
이번에도 자판기예요.

어제는 테스트로 구슬을 넣고 작동 시켜 봤는데요 이따가 엠엔엠즈 초콜릿이나 스키틀즈 캔디를 사 오고 과자 자판기로 해보려고 합니다.

과자 자판기가 성공하면 엄마 채널에 올리겠습니다^^
지금까지 만든 레고 작품 영상은 여기에 있습니다.
이것은 구슬을 넣은 시험 작품입니다.
성공하면 좋겠어요^^



こんにちは、ブーフーウーです。
また一しゅう間がはじまりました。

日よう日にはまたレゴで自どうはんばいきを作りました。

きのうはテストで小さなボールを入れてうごかしてみましたが、これからm＆m’sチョコとか、まるいあめをかってきておかしの自どうはんばいきにしたいとおもっています。

せいこうしたらママのユーチューブチャンネルにアップロードします。
今までのレゴ作ひんのどうがはここにあります。

しゃしんはテストの作ひんです。

せいこうするといいな！