BOOWHOWOO

오늘은 풍선 불기/きょうは手づくりふうせんポンプ

여러분 안녕하세요. 부후우입니다.
어제는 학교를 처음으로 조퇴해서 롯데제과를 견학했어요^^
제가 좋아하는 과자들이 어떻게 만들어지는지 알 수 있어서 너무 재미있었고 선물로 과자가 담긴 상자도 받았어요.

오늘은 입으로 불면 힘든 풍선을 자동으로 불어 주는 펌프를 만들어 보았습니다.
준비물이 있어서 그냥 손으로 하는 펌프를 쓰는 게 더 빠르긴 하는데요, 페트병에 풍선을 끼면 자동으로 불어지는 게 너무 재미있었어요.
여러분도 한 번 만들어 보세요^^



오늘은 학교를 쉬는 날이라서 신나요^^
여러분도 즐거운 휴일 보내세요.



みなさんこんにちは、ブーフーウーです。
きのうははじめて学こうをそうたいしてロッテせいかをけんがくしてきました。
大すきなおかしがどうやってできあがるのかを見ることができて、とってもたのしかったです。

きょうはかってにふうせんがふくらんでいくポンプをつくってみました。
よういするものがあるので、ふつうのふうせんポンプをつかったほうがはやいけど、いちどじゅんびをすれば、かってにふくらんでくれるのでとてもたのしかったです。

きょうはかんこくは「ハングルの日」でおやすみです。
３日おやすみできるのでうれしいです。
みなさんもたのしいしゅうまつをすごしてください。